マルチリンガル

11時就寝
８時起床


先週ユニコーンのコンサートに行って唄いまくって

のどが痛くなってきたのですが、それは唄い過ぎなのかと思っていました。

しかし、違ったみたいです。。。

雨や寒かったりしたせいか、こんな時期に風邪を引いてしまったようです。

熱はでてないので普通に暮らしていましたが、誰かにうつしてないか心配です。

今日は、寝ていようと思います。


昨日は、外国人と役所巡りをしました。

世間話の中で、母国語と日本語以外にもう一つしゃべれると言っていました。

サービス業で通訳をしているので、もう一つ言葉を習いたいなーとのこと

話をよく聞くと、なんかコツがありそうです。

しかも、読んでる本はもちろん日本語で書かれている普通の本を読んでいて、

付箋がびっしりつけてある。気になる単語や言い回しをチェックしているそうです。

すごいですねー、感心しまくりでした。

感心するばかりではいけません。

日本に在留する基礎になる仕事はきちんとやりますよー